| Ruolo | Artista |
|---|---|
| Direttore | Hiroyuki Imaishi |
| Assistente direttore | Yoshiyuki Kaneko |
| Direttore creativo | Hiromi Wakabayashi |
| Character design | Yoh Yoshinari e Yuto Kaneko |
| Adattamento della sceneggiatura | Yoshiki Usa e Masahiko Otsuka |
| Colonna sonora | Akira Yamaoka |
Trama
CYBERPUNK: EDGERUNNERS è una storia spin-off in 10 episodi che narrerà le vicende di un ragazzo che cerca di sopravvivere in una città futuristica ossessionata dalla tecnologia e dalla manipolazione del corpo. Pur avendo tutto da perdere, ha scelto di vivere diventando un edgerunner – un fuorilegge mercenario conosciuto anche come cyberpunk.
Episodi
Come molti nomi delle quest di Cyberpunk 2077, anche gli episodi presentano titoli di canzoni:
- Let You Down – Dawid Podsiadło [YouTube]
- Like A Boy – Ciara [YouTube]
- Smooth Criminal – Michael Jackson [YouTube]
- Lucky You – Eminem [YouTube]
- All Eyez on Me – 2Pac [YouTube]
- Girl on Fire – Alicia Keys [YouTube]
- Stronger – Kanye West [YouTube]
- Stay – Hurts [YouTube]
- Humanity – Scorpions [YouTube]
- My Moon My Man – Feist [YouTube]
Doppiatori Cyberpunk Edgerunners
| RUOLO | ARTISTA |
|---|---|
| David Martinez |  Kenn (Tamaki Yotsuba in IDOLiSH7) Alessandro Pili |
| Lucy | Aoi Yuki (Tsuyu Asui in Boku no Hero Academia) Francesca Bielli |
| Maine | Hiroki Touchi (Estarossa in Nanatsu no Taizai) Diego Baldoin |
| Dorio | Michiko Kaiden (Rico Brzenska in Shingeki no Kyojin) Elda Olivieri |
| Kiwi | Takako Honda (Frederica Hanashiro in PSYCHO-PASS) Elena Cavalli Carbone |
| Pilar | Wataru Takagi (Genta Kojima in Meitantei Conan) Matteo De Mojana |
| Rebecca | Tomoyo Kurosawa (Kumiko Oumae in Hibike! Euphonium) Giada Sabellico |
| Ripperdoc | Kenjiro Tsuda (Kento Nanami in Jujutsu Kaisen) Francesco De Angelis |
| Faraday | Kazuhiko Inoue (Madara in Natsume Yuujinchou) Andrea Beltramo |
| Gloria Martinez | Yurika Hino (Mei Terumi in Naruto) Greta Bortolotti |
| Katsuo | Kaito Ishikawa (Tenya Iida in Boku no Hero Academia) Stefano Pozzi |
| Falco | Yasuyuki Kase (Kankuro in Naruto) Anthony Conte |
| Gillean Jordan | Akira Kuwabara Giuliana Atepi |
| Jimmy Kurosaki (JK) | Yoshito Yasuhara (James Coleman in GREAT PRETENDER) Alessando Lussiana |
| Tanaka | Tetsuo Komura (Mr. Blackwell in Little Witch Academia) Giorgio Melazzi |
| Aldo | Tomomichi Nishimura Cesare Rasini |
| Adam Smasher | Yukihiro Misono Mario Zucca |
| Kouchou | Hidenari Ugaki (Ganryu in Tekken) Alessandro Conte |
| Ishi | Hitoshi Bifu Cesare Rasini |
| Maxim | Takanori Hoshino (Nobuyuki Kai in Haikyuu!!) Alessandro Fattori |
| Douglas | Hiroshi Yanaka (Gem Horner in Brand New Animal) Alessandro Fattori |
| Kate | Tomoko Shiota (Martha Vist Carbine in Kidou Senshi Gundam) Giuliana Atepi |
| Marcus | Atsushi Tamaru (Akira Kunimi in Haikyuu!!) Simone Marzola |
| Doppiaggio italiano e sonorizzazione | Nexus Tv |
| Direzione del doppiaggio | Sergio Romanò |
| Assistente al doppiaggio | Chiara Princiotta |
| Traduzione | Digital Brain Studio LLC |
| Dialoghi italiani | Digital Brain Studio LLC |
| Project Manager | Letizia Riccelli |
| Supervisore | Mattia Fioravanti |
Media
Countdown
Opening e Ending
This Fffire
Let You Down
Ending “Let You Down” di Dawid Podsiadło e Magdalena Laswoska curata da Mai Yoneyama:
| Ruolo | Artista |
|---|---|
| Music | Dawid Podsiadło e Magdalena Laswoska |
| Lyrics | Dawid Podsiadło |
| Producer | Akira Yamaoka |
| Director, Storyboard, Color Plannig, Composite | Mai Yoneyama |
| Assistant Color Planning, Color Checker, Paint | Yui Ito |
| 3DCG | Yusuke Yamada, Tech. |
| Ending Work | Shunsuke Shida |
| Editors | Kasumi Shibata, Lina Koguchi |
Preludio alla serie basato sulla stessa “Let You Down” diretto da Ilya Kushinov e animato dallo STUDIO MASSKET:
- Animation Manager:
- Yutaka Kamogawa
- Rena Goto
- Masahiko Okura
- Yuki Morikawa
- Storyboard & Animazione Finale
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Cover Sasha (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Design Sasha (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Design Sasha (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Design Sasha (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Design Sasha (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Correzioni (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Correzioni (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Correzioni (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Let You Down – Correzioni (Fonte)
Trailers
Illustrazioni dallo staff
Cyberpunk Edgerunners – Hiroyuki Imaishi – David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Hiroyuki Imaishi – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Hiroyuki Imaishi – Maine (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Hiroyuki Imaishi – Rebecca Pilar (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Hiroyuki Imaishi – Dorio Kiwi Falco (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Maine (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Pilar (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Dorio (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Kiwi (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yoshiyuki Kaneko – Falco (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – Falco (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – Norris (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Yuuto Kaneko – Tiger Claws (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Arai Hiroki – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Nirak1203 – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Nirak1203 – Lucy David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Nirak1203 – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – Nirak1203 – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – pisto1star – David Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – pisto1star – Gloria David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – pisto1star – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – pisto1star – Rebecca (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – agpi5 – David Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – agpi5 – Lucy (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – qg525 – David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – qg525 – Lucy RipperDoc (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – atsynd – David (Fonte) 
Cyberpunk Edgerunners – on_18416 – David Lucy Rebecca (Fonte)
- Pubblicità a Times Square NY
- Nello script originale Rebecca non era prevista… grazie TRIGGER!
- In Cyberpunk 2077 è possibile acquistare il cocktail David Martinez [se conosci il gioco, sai già dove andare 😉]
- Il nome completo di Lucy è Lucyna Kushinada, nome della madre di dell’Executive producer e Showrunner della serie: Rafal Jaki.
Studio TRIGGER Italia 